Si tienes tráfico de referencia desde un dominio, y éste migra toda su infraestructura a un servidor seguro (https), este es el resultado que obtendrás en el informe de fuentes de tráfico de Google Analytics: Si tienes una web que no tiene una conexión segura y te llega una visita desde una web con https se pierde el referer de la visita, por lo que todo este tráfico pasará a ser tráfico directo. Esta es la definición que de la Wikipedia

Si un sitio web es accedido a través de una conexión segura (HTTPS) y algún vínculo apunta a una localización no segura, entonces la información del campo referer no se envía.

Para poder obtener detalles sobre estas fuentes de tráfico de nuevo es mediante la migración de tu web a un servidor seguro. Por otra parte,  puedes mirarte la política de referers para ver como enviar estos datos aunque estés en un servidor seguro. La foto de la cabecera: Disappearing Act